10/31
In der zeitlosen Stadt Macondo navigieren sieben Generationen der Familie Buendía durch Liebe, Vergessenheit und die Unausweichlichkeit ihrer Vergangenheit und ihres Schicksals. Dies ist Netflix‘ bislang teuerstes lateinamerikanisches Projekt, bei dem kolumbianische Gruppen und indigene Gemeinschaften Requisiten und Kulissen für die Serie bauen. 100 años de soledad ist einer der größten Höhepunkte der spanischsprachigen Literatur. Sein Stil ist beispiellos und sein Umfang jenseits jeder Vorstellungskraft. Die Charaktere sind so gut dargestellt, dass jeder Drehbuchautor kein Problem hätte, sie für die Leinwand zu schreiben. Das scheinbar unüberwindbare Problem bei der Adaption des Romans war jedoch seine Länge. Einhundert Jahre Familien- und Landesgeschichte zu komprimieren, war eine unmögliche Aufgabe. Fast 60 Jahre seit seiner Veröffentlichung hat der Roman auf Netflix eine filmische Heimat gefunden. Nur das Streaming kann ihm gerecht werden und die ersten beiden Folgen sind wirklich vielversprechend. Tolle Fotografie, künstlerische Leitung und Respekt gegenüber den Charakteren. Das Voiceover ist notwendig, um die wunderbare Prosa von García Marquez von Zeit zu Zeit zum Vorschein zu bringen. Die Handlung entwickelt sich reibungslos mit Fülle und Tiefe. Ich liebe es und war etwas skeptisch, ob sich die magische Welt von GGM auf die Leinwand übertragen ließe. Wall, bisher ist es in meinen Augen ein Erfolg. „Hundert Jahre Einsamkeit“ ist eine der größten TV- und Streaming-Premieren in diesem Monat. Weitere Informationen finden Sie in unserem Dezember-Kalender!
Comments
No Comments